>>俺の経験上大抵中途半端な学歴
ご自分がそうなんですかwww?
文章の些細な間違いなぞ、気にするものではないと思うがね。米人の友人からくるメールにも文法の間違いは見受けられるしな。
やつら自身が一番適当だから、英文の間違いについて日本人がどうこういっても意味が無い。