「日本人ブラヴォー」とか言うけれど、ここの劇場ではそれでいいのでは
ないか?
「イタリア人ブラヴォー」を聞きたければイタリアに行けばいい。
日本に日本独特の日本流オペラ(聴衆も含めて)が生まれてもいいじゃん。
たとえ作曲家や言語が日本ではなくても、日本流でいいと思う。
全て外国のものを忠実に再現するだけでは正直言って芸がないと思うんだよな。
いわんや聴衆にまで・・・。