英ＥＭＩに再び聞いてみました。

結局、世界的に売れるモノでなければ採算割れになるので契約できないのだそうです。
日本だけで売れると言うだけでは、駄目らしいですよ。
でも、権利だけはＥＭＩにあるので再発を待つしかないのでは。