いや、かえって語学力不足程度の文章の方が効果的かもしれんよ、こういう場合。