ソースは？
実家は戦前からカルフォルニアで農業を営んでたらしいが