ますますスレから離れるが、オレが昔いた合唱団では
ラテン語をイタリア発音していたが、（Agnus Deiが
「アーニュス　デイ」）、ドイツの団体だともっとローマ字発音
だったりして面白い。（gが全部ガ行とか）