>>724
原語の発音をどう訳すかによります。どっちも正解。

>>731
プロコフィエフ作曲「トッカータ」

>>748
面白くないから

>>749
昔からアイデアだけはみんな持っていたけど
実際に機械化するとなるとどうしても機会の作動音とか
楽譜の紙質・本の厚さなどいろいろな問題があって商品化は難しかったんじゃないでしょうか。
それに、そこまでするくらいなら自分でめくる方が楽という結論に達する、と。