>>314
だれも格言とは言ってないと思う。

そもそも釣りが釣りを生むとは、
中国の古事成句「釣師而釣以自」が変化したもの。
これは「釣り人みずからを以て釣る」すなわち
「自分自身を餌にして獲物を狙う」の意味です。