えとね、ピアノは楽語的には「弱く」の意味。

ピアノという楽器が発明される以前の鍵盤楽器は
あまり強弱の変化をつけられなかった。
この新しい楽器はは「弱く」も「強く」も表現できる、
ということでピアノフォルテと呼ばれるようになり
さらに省略されてピアノと呼ばれるようになったのです。

ｐｆは、よく使われるピアノの略号ですね。
ファゴットをfg、ヴァイオリンをvｎと書くのと同じです。