>>534の言う通り、日本語字幕しか付いてないってのは意味なし。
話の筋を追いたいなら、対訳でさっさと読んだ方がいい。
１５時間近くもかけて字幕を眺める必要なんかない。

DVDを買うのは、舞台演出を見たいからじゃなくて、映像があればどの場面かが判り易いから。
慣れるまでは映像と字幕を眺めてるのがベター。慣れれば対訳本で該当箇所を見つけられるようになるけど。

つーことで、輸入盤のドイツ語字幕付きDVD買うのがベストだろ。値段も安いし。