勘違いじゃないの？一つはＢＢＣので（フィルム）、もう一つはＮＨＫ（ビデオ）だと思うけど。