それは小澤の勇み足、または（小澤を含めた）だれかの間違い。
ＶＰＯ主催公演に関して、小澤に、
ある指揮者を登板させる権限などない。

まあ、個人として推薦とか、仲介とかはできるだろうけど。