で、パリ管から極東への出張は金にはなったが、結局は都落ちの門出だった

･･･て事かいな？　　　　　　　　　元の鞘には戻れない？