【ドビュッシー?】ペレアスとメリザンドを語れ【フォーレ?】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0022名無しの笛の踊り
03/07/22 23:50ID:???フォーレ、シベリウス、ドビュッシーの三者三様で面白い。
フォーレ:組曲からは除いている。
でも3曲目ぐらいに付け足されることもある。
「ペレアス」ロンドン初演のための作曲されたもので、
歌詞が英語になっていて、少し違和感がある。でもいい歌。
シベリウス:組曲に入っている。もちろんオーケストラだけだが、
元々小さい編成(30人程度)でさらに楽器を絞っている。
ピアノ伴奏の歌曲にもなっている。ヘルシンキでの上演
の際にはスウェーデン語訳で歌われたが、歌曲の出版の
際にはフランス語に戻されている。
スウェーデン語版はBISからディスクが出ている、か
そのうち出る、と思う。
ドビュッシー:別の場の歌と差し替えられて削られている。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています