楽譜は読めない、楽器は弾けないど素人でつ。
どなたか、ご存じであればご教授ください。

①「ツァラトゥストラはかく語った」は何故「ゾロアスターはかく語った」
と訳さなかったのですか。ゾロアスターのドイツ語表記という事は判るの
ですが、日本語的にはゾロアスターの方が馴染んでいると思うのですが。

②サン＝サーンスに「ノアの箱船」という曲があるようですが、これは
どんな雰囲気の曲なのでしょうか。派手めなのか癒し系なのか。
　http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=1964023
　教えて頂けると助かります。