>>500
以下、ONTOMO MOOK｢交響曲読本｣(1995年11月1日発行)より

　交響曲ではない｢交響曲｣
　　〜(中略)〜
　　ストラヴィンスキーには《管楽器のためのサンフォニー集》(よく｢管楽器のための交響曲｣と
　　呼ばれるが、フランス語の｢サンフォニー｣は｢合奏｣を意味する)という作品もある。

だそうです。

＃｢シンフォニーズ｣じゃだめなの？＝｢交響曲｣とはならないと思うけど。