楽器の話じゃないが、、
「他人の通訳を聞いて『コイツ、なんて下手なんだ』と思ったら、きっとその人のレベルは、君と同じくらいだろう。
『この程度なら、私だって出来る』という感触を持ったなら、その人は、君より遥かに上手いはずだからね」
とは露語通訳の米原万里の師匠の徳永氏の言葉だそうでつ。
漏れはこれを読んで、音楽にも通じるものがあるんでないか?と
目から鱗ボトボト…
(o_8)
8 o
チョットユウメイナダイガクオケシュッシンダカラッテイイキニナッチャイクナイ…>漏レ