ロイヤル・シンフォニー？　良く分からん。ｽﾏｿ。
誰が指揮したオケか分からんので、コメント困難。
一時期よくあった覆面オケでは？　別だとは思う。

もう一度、ついで。
①ウェストミンスターだったかのＬＰ初期によくあった、
「ウィーン国立歌劇場管弦楽団」は、フォルクスオーパーの覆面名称で
ある場合があった。
②ブルーノ・ワルターのコロンビア響は、ニューヨーク・フィル母体、
ロサンゼルス・フィル主体の２種類があった。

というような、実態は別のオケ、を｢覆面オケ」といいます。
ロイヤル・シンフォニーは、多分、その手では。
知識が不足気味でｽﾏｿ。