>>280
Brandenburgをドイツ語式に発音すると「ブランデンブルク」となります。
このようなとき最後の文字「g」の発音は濁らない、と習った覚えがあります。
(12音技法で有名な作曲家ベルク(Berg)の場合も同じです。)
だからドイツ語式の発音を重んじるなら
「ブランデンブルク協奏曲」が正しいと思います。