同じカッティング原盤を使った時のプレス国による違いの話と
カッティングも含めた製造国の違いの話がごっちゃになってるよ。

カッティングも含めた製造国による違いはこれは明らかなもので
たとえばデッカのイギリス盤と70年代のフランス盤（フランス
カッティング）とはまるで別の録音に聞こえるくらい違う。
米ロンドンでもわずかにある米カッティングのものは話にならない。
でも英カッティングの原盤を使ってプレスされた各国盤の間の
差はそれほどではない。でもデッカの英国盤と日本盤を聞き比べると
スタンパーの製盤とプレスでこれだけ音が変わるのかと感心するのも事実。

英デッカと米ロンドンはどちらも英国カッティング，英国プレスだから
理屈では音は違わないはず。しかし，それでも違うという人は少なくなく，
これはもうミステリーの領域。