窓際氏の脳内でのみというのは言い過ぎだと思う。
窓際氏を教えている人やその周囲ではその概念は非常に重要視されてるんだろう。
ただこれは明確な技法、概念の一つとして既に広く認識されているかと言えば
それは疑問で、わざわざ概念化せずとも既に実践している人も多いと思うし
氏が例に挙げているキーシンやペライアにしても
アップ･ダウン奏法を特に重視しているかどうかは分からない。

窓際氏は、こういう奏法があるんだよ、これらのピアニストはこの奏法を
知っていて実践してるんだよ、多くの人は知らないでしょう
みたいな感じで書いたから色々言われてるのだと思う。

ちなみに広い意味でのアップ・ダウン論の音楽分野における一般性を
強調するような書き込みが幾つかあったけど、やっぱり
鍵盤楽器は他の楽器に比べて特殊な面があるし、簡単に論を適用できると
考えるのは無理があると思うよ。