語源(ラテン語):
sym + phonia(ともに+歌う/奏でる)=合唱・合奏

したがってウェーベルンにはなんら問題はありません。