入門的な曲というと、弦楽四重奏ならモーツァルトのディベルティメントK136〜138
とか、「ミラノ四重奏曲」あたりがいいんじゃないか？
ヘタクソはヘタクソなりに楽しめる。むろん上手ければ上手いほどよい。
ファーストバイオリンはだれか上手い人に頼んでセカンドで弾けばよい。

参考書：
「カルテットのたのしみ」エルンスト・ハイメラン　アカデミア・ミュージック
（これはアマチュアカルテットのバイブル。）
「クァルテットの教科書」ハーター・ノートン著　春秋社
「クァルテットの技法−グァルネリ減額四重奏団と語る」ディヴィッド・ブルーム著　音楽之友社
「スメタナ減額四重奏団は語る　クァルテットのすべて」長谷川武久　音楽之友社

アドバイスとして、

１、自分より少し上手い人と合奏しろ。
２、自分の能力の半分を演奏に、残りの半分は他のパートを聴くことに使え。
３、チューニングは正確に。