違うでしょ。76さんは、「ラヴェル」を「ラベル」と表記するのは、
「ベートーヴェン」を「ヴェートーベン」と誤記するのと同じだ、
と言ってるんでしょ。