>トゥーランドットの北京版

現役の京劇役者(中国人)が「生で観たよ。つまらなかった。演出もワケわかんない」と言っていた。
精一杯、中国っぽい舞台を作って、衣装も内地で作って、北京で上演しても、しょせんは西洋もん。
やはり本職から観れば、キワモノ以外の何でもないらしい。