「カラスさん、どうしてそれが重要なのでしょう？」

『なんですって？耳を疑いますわ！だって、オペラって総合芸術ですわ！
演出、美術、会場もすべてオペラを支えていますのよ。音だけではありませんの。
例えば「夢遊病の女」。あのときルキーノは、私を田舎娘にはしませんでした。
この役を演じるプリマドンナとして、演出しましたの。ですから本物のエメラルドを
つけて舞台にでましたのよ。

だから、ライブといわれる録音は公演の一部。ス―ヴェニール。その録音だけから
オペラ総てを決定して”こうだ”と決め付けてしまわれますと困惑しますわ。
当時の記事、お読みになった？どう？その日の興奮が蘇えりますわ。』

「なるほど」

『どうかしら？マーゴ・フォンティンの舞台は？音だけじゃわからないでしょ？
　だから、あくまで、音だけのことでその日の公演を決め付けないでほしいんですの。
それを補ってあまるほどのものが・・・あるんんです。総合芸術ですもの』