指揮者の「ヘルべルト・フォン・カラヤン」ですが、フォン（ドイツ語で貴族を表す）は、本名にはついていないという話がありますが本当でしょうか？
伝記等を見ると、カラヤン家が貴族に任じられた話はうそとは思えないのですが・・・

詳しい方ご教授ください。