>>28
激しく同意。
2幕で使うリフトにでも乗せて、見せておけばよかったのに、演出家は何にこだわったのだか…

ちなみに、ワルシャワ駐在の知人に聞いたところ、本来は出るらしい。
しかし、本拠地は舞台の奥行きに余裕があり、そこに大きなセットに乗って予備舞台から
転換されて出て来るため、日本では再現不可能だったのではないか?というのが、彼の
意見ですた。
ちなみに、3幕でカラフを誘惑する場面は、美女と財宝を乗せた飾り窓のセットが
瞬間的にせり上がって来て、客席には結構ウケてたそうだ。

知人が観たのは今シーズンではないので、現在、本場がどうなっているのかは不明。