>>143=147
>でも、オッフェンバックってユダヤ人じゃなかったっけ？
>ユダヤ人作曲家のレコードがナチ親衛隊の手元にあるって一体・・・
>（勘違いだったらスマソ）

オッフェンバックがユダヤ人ということに関しては当方知らなんだ。
あと，レコードのシーンについては忘れてしまったけど，ホフマンの舟歌
が登場するのは，確かオペラ上演シーンだったと思う。
そこで二人はお近づきになっていくわけだね。