ディースカウの自伝では日本で「魔笛」で共演したことも書かれてますが、
ヨッフムの人間性にもずいぶん触れていておもしろい。
細かいところまでガミガミとうるさくて混乱させられるが
天使のような優しさで正しい道を示して引っ張ってくれる、
なんていう記述は普段想像しているヨッフムのイメージとピッタリ。