>>679
>真面目に文法からやると何年かかかるでしょうし。
そんなことはありません。ドイツ語は、極めて規則的な、ドイツ人の
性格を反映したように律儀な言語なので、文法は非常に簡単です。
しかも、単語の読み方も同じ「a」を単語によって何通りにも読む英語
とは違って「a」とあったら必ず「アー」です。フランス語のように
「h」は発音せず、それなのに「有音のh」と「無音のh」があって、
リエゾンでの扱いが違うとかいう奇怪なことはありません(これは、
フランス語選択者からの又聞きですので誤ってたらスマソ)
私は、バッハを歌いたい、聴きたいと思って第2外国語にドイツ語を
選択しましたが、ここまでわかると後は対訳を見れば用が済むので
真面目に勉強する意欲を失いました(とほとほ)
もし、
>ただ読み仮名だけカタカナでふってもらって
>だいたいの大意を掴んで歌う
というのがお嫌ならば、1ヶ月も軽く勉強すれば、単語の品詞くらい
すぐわかるようになります。そもそも名詞は大文字で始まってますしw。