全米トラック運転手組合のおっさんたちが
ストーンズのサンフランシスコのショウトラックの積み下ろしに
雇うことを要求しているぜ！。
トラック運転手組合のおっさんたちは「オレらはストーンズ　を脅かすために、この人目をひくショウをダイナシにできるんだぜ！」
といっているが、コンサート・プロモーターBill Graham Presents（BGP）のスポークスマン、Sherry WassermanはThe Teamsterの要求を拒否した。
ミック・ジャガーよトラック運転手組合のおっさんたちを雇ってヤリナ！
おまえらはこのことをどー思うのよ！