普段、何気なく使っとった大阪弁なんやけど、
関東の人で解る人が少ないことにビックリしたんやよ〜。
この間、大阪に出張があった時
『デンして帰ってくるわ!』って言ったら通じへんやん!
けど、説明ってゆーても、なんて言ったらえーねん (・_・、
”オチを聞かれてるみたいなもんやん” (×_×;)シュン
他にも、これは一般的やろ!って思った『いっちょかみ!』
”ホンマにわからんの???”
ほんで、まぁー思い出したし書いてみよかと思ったのは
クルマの『ハザード』 (うーんなんかカッコエエ〜言葉)
”これって普通なん???”
時代は違うかも知れんけど、私が10代後半〜20代前半の
時は、関西?(一部限定)では『よっぱか』やってん。
「ハザード」なんて言(ゆ)ったこと無かったから
いっつもとっさに出るのは『よっぱか!』・・・下手すりゃ『よっとこ!』
初デートの時も、彼氏の前でも、とっさに出るのは『よっぱか〜!』。
”おいおい引くなよ!!!(ステキな男性方・・・♪)”

なんのこっちゃ解らんけど、そーゆーこっちゃ!