西洋風の表現では、鬼ではなく、悪魔になるようです。
-----------------------------------------------
「庄司紗矢香は天使のようなピンクのドレスを着て、悪魔のように演奏した。
18歳の彼女は、ブラームスのヴァイオリン協奏曲を快演した。
上品かつ骨太に、そして思いのままの演奏をボルティモア交響楽団と繰り広げた。」
−ロンドンでの演奏に対して
2001年11月28日 スコッツマン紙より(James Allen記者)抄訳−
http://www.kajimotomusic.com/news/news_history.html

http://www.kajimotomusic.com/news/shoji_sayaka-eng.jpg
http://www.kajimotomusic.com/news/shoji_sayaka_1.jpg
http://www.kajimotomusic.com/news/shoji_sayaka-cd.jpg
http://www.kajimotomusic.com/artists/artists-photo/shoji_sayaka.jpg