>>35-42
ザルツブルクのフィデリオ録音は、１９３５年のものではなく、１９３６年のものです
その証拠に、冒頭（UORC218、THE RADIO YEARS RY70）のアナウンスでは「フロレスタン、コロマン・フォン・パタキ。…ドン・フェルナンド、カール・ビスティ」と放送されていますが、この配役は１９３６年の公演の配役です
参考までに、フィデリオ公演の配役一覧を挙げておきます（ttp://www6.plala.or.jp/Massa-/Maestro/vpo/opera.htm出典。左から役名、１９３５年、１９３６年、１９３７年の出演者）

ドン・フェルナンド：エマニュエル・リスト　カール・ビスティ　カール・ビスティ
ドン・ピサロ：アルフレッド・イェーガー（３５，３６，３７と変わらず）
フロレスタン：アンドレアス・フォン・レスラー　コロマン・フォン・パタキ　ヘルゲ・ロスヴェンゲ
レオノーレ（フィデリオ）：ロッテ・レーマン（３５，３６，３７と変わらず）　アミー・コネツニ（３６・８・５のみ）
ロッコ：アントン・バウマン　アントン・バウマン　アレクサンダー・キプニス
マルセリーネ：ルイゼ・ヘレッツグルーバー　ルイゼ・ヘレッツグルーバー　ハリエット・ヘンダース
ハキーノ：ヘルマン・ガロス（３５，３６，３７と変わらず）
第１の囚人：ウィリアム・ウェルニック（３５，３６，３７と変わらず）
第２の囚人：カール・エットル（３５，３６，３７と変わらず）