それと「原典版の解釈、わかってんだけど好き勝手やりて^」ってのもあるかな。
ハハハ!