そう。バージェスの原作ではそのへんがはっきり出ている。
人間の内面、というか、自由意思と道徳的選択の問題を扱ったらしい。
ペラギウス派の教説がどうとか難しいこと言ってたな。
バージェスはカトリックだったのか？
あと、原作（英語）を見ると、言語的にはオーウェルの『1984』を
継承・発展させていることがわかる。