イタリア歌劇団などNHKのソースは場合によったら思いもよらぬところから
メディア化されるかもしれない。

小生は仕事の都合で中米諸国に2年ほど住んだが、現地のTV局が時々珍品を
放送する。テバルディとコレルリの(オペラではないが)デュエットが何と
日本語字幕付で放送されたこともあった。明らかにNHK放送のコピーだった。
字幕が表示されたときは驚いて椅子から転げ落ちた。
断っておくが、そのTV局は断じて日本語放送をしていない。

あるいは当スレの趣旨から多少離れるかもしれないが、フルトヴェングラーの
CDを数多く出しているtahraレーベルは、スウェーデン放送が
(スウェーデンばかりでなく)ドイツやオーストリアのフルトヴェングラー指揮の
放送録音をいくつか保持している旨を明らかにしている。
あのベートーヴェンの第9('51年バイロイト)も放送録音の形で保持している
とのこと。

以上、当スレと関係ありそうでなさそうで....長々となって申し訳ない。