トップページ⇒classical
381コメント94KB

★ 古楽系指揮者 総合スレッド ★

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しの笛の踊り02/07/15 19:36ID:???
アーノンクール、ガーディナー、
ブリュッヘン、ホグウッド、ノリントン…
古楽系指揮者たちについて語って下さい。
0357名無しの笛の踊り02/09/12 01:40ID:???
Bijlsma(Bylsma)だからね
0358名無しの笛の踊り02/09/12 01:46ID:???
ベイルスマが最近はやっていますね。
0359名無しの笛の踊り02/09/12 01:48ID:???
Kuijkenもカユケンとか呼ばれてたな、むかし
0360名無しの笛の踊り02/09/12 01:53ID:???
ヘレヴェッヘ論争もありましたが、日本語表記不可能な場合もありしようがありませんね。
ギョーテとは俺のことかとゲーテいいということもありますし（古くてスマソ）。
クイケンは、どこかで何度聞いてもキャユケンとキュユケン？の間の音にしか聞こえないと書いてありましたね。
ただ、聞こえる音と、別の国の言葉での発音の問題とか色々あるので、これはこの程度で。
0361名無しの笛の踊り02/09/12 02:10ID:i2mxMTNE
破産したワルツ堂でヘルヴィッヒ指揮のバッハ「ルカ受難曲」のCDの背に
ヘレベッへ指揮と書いてあって、そんなバカなと思いながら買いそうになった。
バカ！俺もバカ！
0362名無しの笛の踊り02/09/12 02:24ID:???
>>356
本人は、ヴァイルスマでもビルスマでも、どっちでもいい、って言ってた。
0363名無しの笛の踊り02/09/12 02:27ID:???
違ったよ、ヴァイルスマじゃなくて、バイルスマだよ。
バイルスマでもビルスマでも、に訂正。
0364名無しの笛の踊り02/09/12 03:00ID:???
でも本人は、カタカナが読めなかったりして。
0365名無しの笛の踊り02/09/12 04:05ID:???
カユケン支持。粥健
0366名無しの笛の踊り02/09/12 13:31ID:???
昔はブリュッゲンじゃったのう。
0367名無しの笛の踊り02/09/12 17:32ID:???
ハルノンコールトといわれていましたね。ブリュッゲンと共演
0368名無しの笛の踊り02/09/13 07:55ID:???
ひょうきんなノリングトン
0369名無しの笛の踊り02/09/14 01:27ID:qKa3M/gt
ハ　ノレ　ノソコー　ノレ　ト
ブリュッゲソ
ノリソグトソ
カユケソ
レオソハノレト
イソマゼーノレ
ヴィソツャーマソ
ソソソグ
・・・
怪獣の名前みたいだ(W
0370名無しの笛の踊り02/09/14 01:46ID:???
NHK発音ではハルノンクール。アバドもアッバード。ジョルディ・サヴァールもホルティ・サヴァール。
0371名無しの笛の踊り02/09/14 01:49ID:???
>>365
痒嫌

>>370
ＮＨＫだとヘレベヘ
0372名無しの笛の踊り02/09/14 02:49ID:ui/6fXKU
NHKだったらサバールだろ？
ホルティはかわいそうに。
カタロニア人を自認している彼にわざわざスペイン語読み。
0373名無しの歌が聞こえてくるよ♪02/09/14 03:38ID:???
表記なんて、はっきり言ってどうでもいい問題。
西欧語（特に英語？）なんて、原音無視はもっとひどい。
というより許容範囲が広い。
0374名無しの笛の踊り02/09/14 08:20ID:Vyv4NhTY
「どうでもいい」とは思わんが。
0375 02/09/15 18:27ID:???

　　　彡彡ミ彡
　　 彡　´∀｀）　＜ ドヴォルジャーク！
　　　（]つﾞ∞´]つ―
　　　/ ／ ：ヽ|
　 　´（_＿）＿）
0376名無しの笛の踊り02/09/15 19:29ID:???
どうでもいいとまでは思わんが、こだわりすぎるのも煩いかと
0377 02/09/18 03:28ID:???
　　　彡彡ミ彡
　　 彡　´∀｀）　＜ ハルノンコールトのドヴォルジャーク最高！
　　　（]つﾞ∞´]つ―
　　　/ ／ ：ヽ|
　 　´（_＿）＿）
0378名無しの笛の踊り02/09/18 04:50ID:???
そもそもカタカナで正確に表記するなんて無理なんだよ。
例えばブリュッヘンって書いたって、ｇの発音（ヘのとこ）なんかかなりちがうでしょ。
0379名無しの笛の踊り02/09/18 05:18ID:???
正確なカナ表記は無理→だからどうでもいい

この飛躍に気づかないﾔｼがいるようだ
0380名無しの笛の踊り02/09/18 08:20ID:???
去年のノリントン、シュトットガルトは確かＮＨＫが撮って放映したが、
ああいう面白いコンサートは繰り返し放映して欲しいが、ダメなのか？
0381名無しの笛の踊り02/09/19 07:10ID:???
サヴァールの「エロイカ」聞いてるので。あげ。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています