嗚呼、ここに来てもヘレヴェッヘの表記が話題（問題）になろうとは。
彼の名前は原音を日本語で的確に表現するのは不可能。ヘレヴェッヘだろうが
ヘレヴェーゲだろうがヘレウェーヘだろうが、彼のこととわかればそれでいい。
こういう不毛な論議は他に適切なスレあるからそっちでやってくれ。