たいして歌えもしないのに､西洋人ってプライドだけはあるからね｡ドイツ人でも
へったくそなやつ､腐るほどいるのに､でも自分はドイツ人だから､みたいな｡

大体､ドイツ歌曲の詩なんて､そこら辺にいるドイツ人に訳せって言ったって
訳せないんだから｡詩を理解する事と音楽とは別なように思うけど