>>31
外国語をカタカナ表記するとイロイロなパターンができちゃうのは
仕方ないよ。
本国読み、英語読み、みたいなのもあるし…
ショパンだってフランス語読みだったような…？
ホロヴィッツも本当はゴロヴィッツなんだけど、
海外での演奏活動に合わせてホロヴィッツという読み方にしたらしいよ。
アルゲリッチもアルヘリッチとか他にも沢山あるのでは？
テニスのドキッチだって、最初はドーキックて表示されてたし、
分かればどっちでもいいんじゃないかな？