ＥＭＩのチャイ４が破損したと聞いたとき、
日本のコピーテープを使えばいいじゃん
と思ったが、そういう話が出ないということは
日本のコピーテープは本国で販売することができないほど
質の悪いものだった
ってことを表しているのかなぁ