この人はポーランド人だから、ジメルマンというのが本当だと聞いたが、
ＮＨＫでは、ジメルマンと表記していた様ですね。
日本では、人の名前をなぜか、ドイツ読みをしたり、英語読みをしたり。
ピアニストのハイドシェックなんて、本当は、エイドシックだか、エイドシークだか、
フランス語読みをしなければと思うのだが。
おっと、「ツィンメルマン」の話題からそれてすみません！