日本語には母音がaiueoの五つしかありません。
これは他の外国語に比べて少ないです。
ですから、五つ以上の母音のある外国語を発音するのが
難しい。これが日本人が外国語を苦手とする要因の一つで
あります。
それはさておき、日本語の母音はどうしても浅くひらぺったく
なりがちです。それを音に乗せると響きがなくなります。
といって、外国語のような発音にしても、今度は全体が日本語に
聞こえなくなってしまいます。
日本語は日本語なのだからと、話すような発音で歌ってよいのか
どうか、わたしも疑問に思います。
どなたか、明解な答えをお願いします。