接眼レンズから目を離して見えるなら汚れ
普通に覗いて見えるならプリズムだと思うね

定期的に整備してなかったら腐食はあってもおかしくないかと