>>35
実像式ファインダーとは、凸レンズによる実像を眺める方式。
虫メガネを焦点より離して覗くと倒立した像が見えるが、あれが実像。
カメラのファインダーが倒立像では使いづらいので、プリズム等で正像に
戻してある。
多くの一眼レフのファインダーは、実像と言えば実像なのだが、実像を
スクリーンに投影した像を見ている形になる。
素通しの実像は、近くの物は近くに見えて遠くの物は遠くに見えるのだが
スクリーンに投影した実像は、ピントの合ったものだけが鮮明に写り、
ピントの合っていないものは像がぼやける。ここが一番の違い。

全ての一眼レフがマット面を持っているわけではない。少数だが素通しの
実像を見る一眼レフもある。
キョーセラサムライや、初代Leicaflexやビクセンの望遠鏡に付けるやつとか。
また、スクリーン交換式の一眼レフでは、透過スクリーンが用意されている
場合がほとんど。
こういう透過スクリーンの一眼レフのファインダーは、コンパクトカメラの
実像式ファインダーと光学的に同じ原理となるので、見え方も似ている。