>>368
そのまんまですよ。

手焼き>人がプリントする

機械焼き>機械にまかせる