ニコンがデジカメをあきらめ（そりゃキャノンに技術面でついていければ問題はないだろうが）、（主にステッパーなどで食っていきながら）趣味としての信頼性の高いカメラ（ライカのようなイメージ）を細々と息長く作っていくか。

銀塩を完全に切って、会社一丸となって、デジカメで必死にキャノンに食らいついていくか。

この厳しい二者択一で、あえてニコンは後者の道を選んだんだろうね。
このスレを読んでいると、ユーザーは、前者の気持ちの香具師と後者の気持ちの香具師と両方がいるのがよく分かる。