そういえば、デコラってのも意味不明だった。
撮影板（さつえいばん）と呼んではいるし、今でもそう呼んでまつ。